spur on
英 [spɜː(r) ɒn]
美 [spɜːr ɑːn]
鼓励; 激励
双语例句
- He had lifted the words of General George S. Patton with no attribution, and clumsily adapted them to spur on his team of recalcitrant pipeline engineers.
在没有指明出处的情况下,他剽窃了乔治•巴顿将军(GeneralGeorgeS.Patton)的话,并笨拙地用它们激励那些存在抵触情绪的管道工程师团队。 - To pick up speed of urbanization of western regions may give full play to the central function and diffusing function of western cities, and spur on development of whole West China.
加快西部城市化步伐,提高西部地区城市化水平,可以充分发挥西部城市的集聚功能和辐射功能,带动整个西部地区经济和社会的发展。 - The author also hopes this thesis could server as an modest spur on the study of subtitle translation in China through her own practice.
笔者也希望能够通过自己的实践摸索,对于我国字幕翻译的研究起到抛砖引玉的效果。 - In H. detritum the lateral processes of basis capituli and the inner spur on coxa ⅰ are unremarkable.
残缘璃眼蜱的假头基侧突和基节Ⅰ内距不明显。 - It is foolish to spur on a willing horse.
驱策温驯的马是愚蠢的。 - Because of the special status as the Capital, The development of Beijing CBD can spur on the whole country.
由于首都的特殊地位,北京CBD的发展在一定程度上能够影响全国的发展。 - This will certainly and effectively spur on China's economic development, and it will also help promote world economic development.
这必将有力推动中国经济发展,也有利于促进世界经济发展。 - Animal husbandry can spur on the development of planting industry and manufacturing industry, and it can promote the logical circle between the inside structure of agriculture and industry.
畜牧业可以拉动种植业和加工业的发展,并能促进农业内部结构优化和产业间的良性循环。 - It is foolish to spur on a willing horse. I'd like to borrow a book by Mark Twain.
驱策温驯的马是愚蠢的。我想借本马克?吐温的书。 - The search for cost cuts and new efficiencies amid the economic downturn should spur on the pace of innovation in application, he adds.
他补充称,在经济低迷之际,随着人们寻求削减成本和提高效率,技术运用方面的创新应该会加快。
